Von „Neun an vierter Stelle: Fortschreitend wie ein Wühler, Beharrlichkeit bringt Gefahr“.
Die Richtigstellung besagt: „Fortschreitend wie ein Wühler“: Der Wühler ist ein Tier mit fünf Fertigkeiten, das doch kein einziges Handwerk meistert.
Die Neun an vierter Stelle steht auf ungebührendem Platz: Oben dient sie der Fünf, unten sitzt sie auf drei Yin-Strichen; doch oben verwehrt man ihr die Unterordnung, und unten duldet man ihre Beherrschung nicht.
Schreitet man so voran, hat man kein Werk, in dem man Ruhe fände, keinen Halt, auf den man bauen könnte; man gleicht dem Wühler, der nichts zustande bringt.
Schreitet man auf solche Weise voran, ist selbst Geradheit gefährlich; darum heißt es: „Fortschreitend wie ein Wühler, Beharrlichkeit bringt Gefahr.“
Zu Wang Bis Anmerkung: Cai Yongs „Ermahnung zum Lernen“ sagt: „Der Wühler besitzt fünf Fertigkeiten, bringt es aber in keiner zu wahrer Meisterschaft.“ Im Kommentar heißt es: „Er kann fliegen, doch nicht über das Dach hinaus; er kann klettern, doch nicht bis zum Wipfel; er kann schwimmen, doch keinen Fluss durchqueren; er kann graben, doch seinen Leib nicht ganz verbergen; er kann laufen, doch niemanden überholen.“ Im Shennong-Kräuterbuch heißt es: „Die Maulwurfsgrille wird auch Wühler genannt“, was hierauf zielt.
Zheng Xuan verweist auf das Buch der Lieder: „Große Ratte, große Ratte, friss mir meine Hirse nicht“, womit eine große Ratte gemeint ist. Lu Ji deutete es als „Spatzenratte“.
Wang Bi jedoch verstand darunter ein „Wesen ohne festen Halt“, was den fünf unvollkommenen Künsten entspricht.