East Almanac
繁體中文

《唐詩三百首·春宮怨》取名出典

五言律詩

本篇原文與從中取出的入庫名字——名字卡片鏈向五行聚合頁,獨立名頁僅精選名字開設。

用生辰精確檢索 →

本篇入庫名字(3)

  1. 嬋娟 chán juān 精選 女孩適用 用字:金·二級表內 木·常用字
    「早被嬋娟誤,欲妝臨鏡慵。」

    出自杜荀鶴《春宮怨》,原形容容顏美好曼妙,亦借指皓月仙姿。寓意天生麗質、體態優美、品行溫婉賢淑,如明月般照拂人心、光彩照人。

    女孩適用:嬋娟照月,姿態曼妙,展現女子明豔照人、風姿綽約之絕代風華。

    生僻字替代建議:建議可用常用字「川」(五行屬金)替代「嬋」

  2. 芙蓉 fú róng 女孩適用 用字:木·常用字 木·常用字
    「年年越溪女,相憶採芙蓉。」

    出自杜荀鶴《春宮怨》,李白曾贊‘清水出芙蓉,天然去雕飾’。芙蓉即荷花。寓意品性純潔高雅、出淤泥而不染,容貌清麗脫俗、大方端莊。

    女孩適用:出水芙蓉,天然高潔,展現女子冰清玉潔、端莊秀雅之典雅氣質。

  3. 花影 huā yǐng 女孩適用 用字:木·常用字 土·常用字
    「風暖鳥聲碎,日高花影重。」

    出自杜荀鶴《春宮怨》,寫繁花在日影下重疊搖曳的詩意美景。寓意姿容明豔秀麗、生活如繁花似錦般絢爛美好,富有藝術審美情趣與靈動巧思。

    女孩適用:繁花投影,婆娑清雅,展現女子輕盈曼妙、秀外慧中之動人韻致。

原文

早被嬋娟誤,欲妝臨鏡慵。承恩不在貌,教妾若為容。

風暖鳥聲碎,日高花影重。年年越溪女,相憶採芙蓉。