East Almanac
繁體中文

《詩經·采薇》取名出典

小雅·鹿鳴之什

本篇原文與從中取出的入庫名字——名字卡片鏈向五行聚合頁,獨立名頁僅精選名字開設。

用生辰精確檢索 →

本篇入庫名字(3)

  1. 依依 yǐ yǐ 精選 女孩適用 用字:土·常用字 土·常用字
    「昔我往矣,楊柳依依。」

    出自《詩經·小雅·采薇》,形容柳枝隨風婀娜輕拂、情意綿長之態。用於女子名,寓意溫婉多情、亭亭玉立、知書識禮,給人以春風拂面之美感。

    女孩適用:楊柳依依,深情眷眷,千古絕唱之傳神意境,柔美溫潤至極。

  2. 采薇 cài wēi 精選 女孩適用 用字:火·常用字 木·常用字
    「采薇采薇,薇亦作止。」

    出自《詩經·小雅·采薇》,古代士人清廉高節與閨秀靈秀溫婉的典型象徵。用於女子名,寓意姿容清秀、才情脫俗、性情高潔不隨流俗,極為優雅動人。

    女孩適用:千古名作詩題,采采幽薇,清雅靈動,兼具高潔隱逸情操與江南溫婉風致。

  3. 霏霏 fēi fēi 精選 女孩適用 用字:水·二級表內 水·二級表內
    「今我來思,雨雪霏霏。」

    出自《詩經·小雅·采薇》,形容雨雪紛飛、天地空靈明澈之景。用於女孩名,寓意性情純潔清冷、姿態輕盈脫俗、才情如雪花漫舞般浪漫動人。

    女孩適用:雪花漫天飛舞之空靈飄逸意境,清新冷豔,音韻輕盈澄澈。

    生僻字替代建議:建議可用常用字「不」(五行屬水)替代「霏」

原文

采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑啟居,玁狁之故。

采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。憂心烈烈,載飢載渴。我戍未定,靡使歸聘。

采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不來!

彼爾維何?維常之華。彼路斯何?君子之車。戎車既駕,四牡業業。豈敢定居?一月三捷。

駕彼四牡,四牡騤騤。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭魚服。豈不日戒?玁狁孔棘!

昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。行道遲遲,載渴載飢。我心傷悲,莫知我哀!