El significado recto dice: «Se mueve, y por ende hay abundancia»: esto se apoya en los dos trigramas para explicar cómo la figura adquiere su nombre y su sentido de plenitud; moverse sin discernimiento impide alcanzar la gloria, mas apoyarse en la luz para obrar engendra la abundancia; por eso se dice: «actúa con claridad, y por ende hay abundancia».
«El soberano lo alcanza, pues estima la grandeza»: la vía de la vasta opulencia es lo que el rey venera, y si logra consumarla es precisamente porque sabe honrar lo grandioso.
El significado recto dice: Al mediodía, el sol ilumina la tierra entera; el rey no alberga desvelos y su virtud se difunde en gloria, igualando la plenitud meridiana; por ello se afirma: «no temas, conviene ser como el sol al mediodía: conviene alumbrar a todo cuanto existe bajo el cielo».
El significado recto dice: Confucio introduce aquí una advertencia con motivo de la Abundancia, pues arriba se afirmaba que el soberano ilumina el mundo con su virtud grandiosa como el sol al cénit. Mas todo apogeo encierra un declive: tal es la ley constante de la naturaleza.
Llegado al mediodía supremo, traspasado el centro, el sol desciende; colmada la luna en plenilunio, rebasada su redondez se eclipsa.
El frío y el calor se suceden en los cielos; las colinas y los valles se transforman en la tierra; en la plenitud se acrecienta con el tiempo, en el vacío mengua al compás de la estación.
Si ni siquiera el cielo, la tierra, el sol y la luna pueden permanecer inmutables, ¿cómo podrían los seres humanos o los mismos espíritus retener eternamente su auge colmado? Exhorta a cultivar la virtud a tiempo y previene de recordar la pérdida aun en medio de la dicha.
Mencionar primero el cielo y la tierra y después al hombre y a los espíritus busca ilustrar lo grave mediante lo evidente, honrando ante todo lo más encumbrado.
Y poner al sol y a la luna antes que al cielo y la tierra deriva de enlazar con «conviene ser como el sol al mediodía», extrayendo de inmediato el declive y el eclipse: se citan el sol y la luna para confrontarlos, y luego se añaden el cielo y la tierra, siguiendo el estilo propio de la composición.