A terceira linha, com a virtude yang e firme, situa-se no corpo inferior e é reverenciada por todas as linhas yin.
Cumprindo e obtendo a sua devida posição, é o cume dos de baixo; acima é encarregada pelo soberano e abaixo é seguida pela multidão: possui grandes méritos e preserva a virtude da modéstia. Por isso diz-se 'modéstia laboriosa'.
Dentre os antigos houve quem correspondeu a isto: o Duque de Zhou.
Assumiu pessoalmente a grande incumbência de todo o império e, servindo a um jovem soberano vulnerável, manteve-se humilde e comedido, zelando por si mesmo com temor e cautela reverente; pode-se dizer que teve grandes méritos e soube permanecer modesto.
Sendo capaz da modéstia laboriosa, é ainda necessário que o nobre leve as coisas até o fim para que haja boa fortuna.
Ora, comprazer-se na elevação e alegrar-se em superar os outros é a inclinação comum dos homens; ser modesto em tempos ordinários já é algo raro, quanto mais quando se tem mérito e honra dignos de veneração!
Ainda que alguém compreenda a excelência da modéstia e se esforce por praticá-la, se não esquecer o orgulho e a autoexaltação em seu coração, não conseguirá mantê-la por muito tempo; desejar que tenha um fim digno será impossível.
Somente o nobre pratica a modéstia e a docilidade com serenidade, fazendo dela sua conduta constante; por isso dura sem se alterar, sendo o que se chama de levar as coisas a um bom termo; havendo termo, há boa fortuna.
O nove na terceira posição, sendo firme e ocupando o lugar correto, é capaz de levar as coisas a termo. A virtude desta linha é a mais florescente de todas; por isso as palavras da imagem são extraordinariamente enfáticas.