Yichuan YizhuanTexto da linha
Em geral, o sentido da diminuição tem três aspectos: diminuir a si mesmo para seguir os outros; diminuir a si mesmo para beneficiar os outros; e praticar o caminho da diminuição para diminuir os outros. Diminuir a si mesmo para seguir os outros é mover-se em direção à retidão.
Diminuir a si mesmo para beneficiar os outros estende-se a todos os seres. Praticar o caminho da diminuição para diminuir os outros é executar a devida justiça. Conforme cada época e circunstância, toma-se o aspecto mais relevante para discorrer.
As linhas quarta e quinta tomam o sentido de diminuir a si mesmo para seguir os outros. As três linhas do trigrama inferior tomam o sentido de diminuir a si mesmo para beneficiar os outros.
O emprego no tempo da diminuição reside em praticar o caminho da diminuição para diminuir aquilo que no império deve ser diminuído.
O Nove no topo toma como sentido o não praticar a sua própria diminuição: sendo um nove no fim da diminuição, o extremo da diminuição exige uma mudança.
Estando firme e luminoso no topo, se usasse da firmeza para desbastar e diminuir os inferiores, não seria essa a conduta adequada a quem está acima, e sua culpa seria imensa.
Mas, se não praticar a diminuição, mudando e usando o caminho firme e luminoso para beneficiar os de baixo, ficará sem culpa, obterá a correção e terá boa fortuna. Sendo assim, é favorável ter para onde ir; indo, haverá benefício.
Se quem está acima puder não diminuir os de baixo, mas antes beneficiá-los, quem no império não se submeterá com fidelidade? A multidão dos que se submetem não fará distinção entre dentro e fora; por isso se diz: «obter servidores sem distinção de lares».
«Obter servidores» significa conquistar os corações dos homens para que se submetam; «sem lares» significa não haver limites entre o perto e o longe, o de dentro e o de fora.