Zhouyi BenyiLine statement
A mound is a high hill. Nine in the Fifth Place occupies the honored position; Six in the Second Place is the proper correlate below, but they are separated by the third and fourth lines. Yet in the end, their rectitude cannot be wrested away.
Therefore its image is like this, and for the diviner, acting like this brings good fortune. Both Mr. Hu and Mr. Cheng say that 'land' should be read as 'cloud-way,' meaning the path through the clouds. Reading it according to the rhyme today, this is indeed correct.
'Ritual ornaments' refers to decorations made of feathers, yaks' tails, banners, and standards. Nine at the Top is at the very height, going beyond the realm of human rank; yet its feathers can be used for ceremonial ornamentation.
Though its position is extremely high, it does not become an image of uselessness. Hence, its divination is that being like this brings good fortune.